Bozza gratuita del vostro sito, senza impegno. Scoprite di più

Creazione di siti web · Lugano Un sito web professionale a Lugano, scritto prima di tutto in italiano.

Voren lo progetta per i vostri clienti ticinesi, con il tedesco o l’inglese se il mercato lo richiede. Prezzo fissato prima dell’avvio, progetto in videochiamata.

5.0 su Google +50 clienti soddisfatti

Sul posto a Lugano come in tutta la Svizzera, o in videochiamata.

Cosa fa Voren, in 51 secondi. In francese, con sottotitoli in italiano.

Si fidano di noi

  • Everider
  • Solbois
  • Goldtest
  • Genevard
  • Velzo
  • RD Assèchement
  • Léasana Yoga
  • LiveMirror
  • Quarti
  • résilie.ch
  • Swiss Challenge
  • eBike Shop Torgon & Vionnaz
Guardate i loro siti

Cosa dicono i nostri clienti

5.0su Google

+50 clienti soddisfatti

Vedere la scheda Google
Contattato per la creazione del mio sito web. Ottimo lavoro da parte di Voren: attento, buoni consigli e professionale.
Romain Diasettembre 2026 · recensione Google, tradotta dal francese
Ho realizzato il mio sito e il mio logo con Voren, molto soddisfatto del risultato. Buon rapporto qualità-prezzo, lo consiglio!
Patrick Fidalgosettembre 2026 · recensione Google, tradotta dal francese
Ho chiesto un sito web a Clovis. Ho ricevuto una risposta rapida ed efficace, grazie per il lavoro!
Dani Frtnsettembre 2026 · recensione Google, tradotta dal francese
Sito web perfetto nonostante la mia richiesta urgente, grazie di tutto!
Ivosettembre 2026 · recensione Google, tradotta dal francese
Un’ottima sorpresa! Un’agenzia a misura d’uomo, con bei valori e una vera professionalità. Un restyling del sito andato benissimo! Grazie ancora.
Luca Bellaluglio 2026 · recensione Google, tradotta dal francese
I nostri progetti

Guardate cosa abbiamo costruito.

Scoprite il portfolio
Prima / dopo

Il visitatore decide in tre secondi.

Trascinate il cursore: a sinistra un sito rimasto invariato da dieci anni, a destra ciò che diventa. Stessa azienda, stesso mestiere: cambia solo la prima impressione.

Cosa cambia

  1. Ciò che fate si legge già dalla prima schermata.
  2. Il preventivo è a un clic, da qualsiasi pagina.
  3. Le recensioni arrivano prima della domanda.
La stessa falegnameria, sito rifatto: titolo grande, scala in rovere in primo piano, preventivo e recensioni nella prima schermata
Il sito di una falegnameria rimasto invariato dal 2011
Prima Dopo

Prima l’italiano

I testi sono scritti in italiano, per un lettore ticinese. Il tedesco, il francese o l’inglese si aggiungono per i clienti che arrivano da fuori.

Il tessuto economico luganese

Fiduciarie e società della piazza finanziaria, commercio di materie prime, alberghi sul lago, negozi del centro, giovani aziende nate attorno all’USI e alla SUPSI.

Un prezzo fissato prima di cominciare

Il preventivo fissa il perimetro e il prezzo, rispettati fino alla fattura. Ciò che esce dal perimetro si discute prima di essere avviato.

Pensato per le ricerche locali

Profilo Google configurato, markup LocalBusiness e pagine che nominano le vostre zone reali: Lugano, Paradiso, Massagno, il Malcantone o il Mendrisiotto.

Creazione di siti web a Lugano: per chi

Voren si occupa della creazione di siti web a Lugano per le aziende e i negozi della città: il centro, Cassarate e Molino Nuovo, Pregassona, Viganello o Breganzona, e i comuni vicini come Paradiso e Massagno. Il Malcantone, da Agno a Ponte Tresa, e il Mendrisiotto, da Mendrisio a Chiasso, sono serviti allo stesso modo.

Cosa si aspetta da un sito l’economia luganese

Lugano è la terza piazza finanziaria della Svizzera, dopo Zurigo e Ginevra. Fiduciarie e gestori patrimoniali vivono della fiducia dei loro clienti: il loro sito deve presentare con chiarezza il team e i settori di attività, nelle lingue della loro clientela.

Il Ticino figura anche tra le piazze svizzere del commercio di materie prime, e Lugano si è specializzata nell’acciaio. I clienti di una società di trading sono internazionali: la versione inglese del suo sito conta quanto quella italiana.

A Viganello, il campus dell’USI e della SUPSI vede nascere giovani aziende che hanno bisogno di un sito per assumere o per presentare la loro tecnologia. La Città sperimenta nuove tecnologie con i due atenei nell’ambito del Lugano Living Lab.

Il turismo del lago dà lavoro ad alberghi e ristoranti, e una parte dei loro ospiti arriva dalla Svizzera tedesca o dall’estero: il loro sito deve parlare tedesco e inglese, orari e prenotazioni compresi.

Lavorare con Voren da Lugano

La nostra sede è a Saint-Gingolph, in Vallese, dall’altra parte delle Alpi. Un progetto luganese si svolge quindi in videochiamata e in italiano, con un punto ogni settimana durante lo sviluppo, e un primo incontro a Lugano quando il progetto lo richiede.

L’inizio non richiede alcuno spostamento: risposta entro un giorno lavorativo, poi il preventivo e, se lo desiderate, la bozza della vostra home page, gratuita.

Il posizionamento locale, in italiano

Per «il vostro mestiere + Lugano», Google mostra spesso delle schede aziendali prima dei risultati classici. Il lavoro comincia quindi dal vostro profilo Google, configurato e coerente con il sito, poi da pagine scritte in italiano con le parole che i vostri clienti digitano davvero. Le versioni tedesca e inglese hanno ciascuna il proprio indirizzo, perché Google mostri la lingua giusta alla persona giusta.

Vedere tutti i servizi →

Quanto costa

Sito vetrina: da CHF 590 a 1'490

In base al numero di pagine, da una a quindici, in due o tre lingue. Da due pagine in su, i testi li scriviamo noi. Il prezzo esatto è scritto nel preventivo, insieme alla bozza della vostra home page, e non cambia fino alla fattura.

  • Prezzo finale, senza IVA da aggiungere.
  • Ogni anno, hosting e nome di dominio costano di solito da CHF 50 a 190 in tutto. Li pagate direttamente al fornitore che scegliete, a vostro nome.
  • Fino a quaranta pagine, in quattro lingue, il sito costa CHF 3'890 (formula Premium). Oltre, è quantificato su preventivo, da CHF 3'890.
  • Ogni sito firmato riceve sei mesi di manutenzione Standard in omaggio.
Vedi tutti i prezzi
Il nostro metodo

Otto tappe, dalla richiesta all’assistenza.

Dalla firma alla messa online: 2 settimane per la formula One page, 6 settimane per la formula Premium. Prima della firma non dovete nulla.

  1. Richiesta di preventivo

    Giorno 1

    Ci descrivete il progetto in poche righe, con il modulo o al telefono. Risposta entro un giorno lavorativo.

  2. Bozza e preventivo

    Entro pochi giorni

    Il preventivo dettagliato, e la bozza della vostra home page se la desiderate. Ne parliamo in videochiamata o di persona, oppure tutto si risolve per iscritto.

    Bozza gratuita Decidete dopo averla vista.

  3. Firma

    Quando siete pronti

    Firmate il preventivo: fissa il perimetro e il prezzo.

    Prezzo fisso Vale fino alla fattura.

  4. Pianificazione

    Settimana 1

    Fissiamo insieme le pagine e il calendario, e ci inviate le vostre foto e il vostro logo.

  5. Sviluppo

    Da 1 a 4 settimane secondo la formula

    Il sito si costruisce sulla bozza approvata, con un punto ogni settimana per vedere a che punto è.

  6. Collaudo

    Qualche giorno

    Provate il sito su computer e su telefono, e correggiamo ciò che segnalate.

  7. Messa online

    Giorno del lancio

    Il sito va online sul vostro nome di dominio, e lo segnaliamo a Google.

  8. Assistenza

    Dopo la messa online

    Aggiornamenti, backup giornalieri e due ore di correzioni al mese: la manutenzione Standard, a CHF 49 / mese.

    6 mesi in omaggio La manutenzione Standard, con ogni sito firmato.

Domande frequenti

Rispondiamo alle vostre domande.

Sì. Gli scambi, la bozza, i testi e il sito sono in italiano, e Voren progetta anche in tedesco, in francese e in inglese. Due lingue sono comprese già con il One page, tre con l’Essenziale, quattro con il Premium.

La nostra sede è a Saint-Gingolph, in Vallese, lontano dal Ticino. Il progetto si svolge quindi in videochiamata, e veniamo a Lugano per il primo incontro quando il progetto lo richiede.

Dalla firma alla messa online, 2 settimane per un One page e 6 settimane per un Premium. Un progetto Su misura segue il calendario scritto nel suo preventivo.

Fin dalla progettazione: una pagina per servizio, titoli che riprendono le parole dei vostri clienti in italiano e dati di contatto identici ovunque, profilo Google compreso.

Il nome di dominio e l’hosting restano a vostro nome, e i diritti sul sito realizzato per voi vi sono ceduti una volta saldata la fattura. Restate liberi di cambiare fornitore.

Vedete il vostro sito prima di decidere.

Disegniamo la sua home page, gratuitamente. Giudicate sul risultato.

Clovis, fondatore di Voren Clovis, fondatore · vi risponde entro un giorno lavorativo.

Chiamare