Fiktives Beispiel
Équilibre
Terminbuchung · Physiotherapiepraxis
Die Patientinnen und Patienten sehen ihren nächsten Termin, buchen einen freien Zeitslot und verfolgen ihre Übungen für zu Hause.
-
Start -
Buchen -
Übungen
Mobile App · Genf
Eine mobile App für Genf und für das grenznahe Frankreich.
In Genf leben Ihre Kundschaft und Ihre Teams oft auf beiden Seiten der Grenze. Wir zeichnen kostenlos den vollständigen Entwurf Ihrer App, unter Berücksichtigung beider Länder, und entwickeln sie dann für iPhone und Android. Der Preis wird vor Projektstart festgelegt.
5.0 auf Google +50 zufriedene Kunden
Vor Ort in Genf wie in der ganzen Schweiz, oder per Videocall.
Projekte, die wir konzipiert, gestaltet und online gebracht haben.
Was unsere Kunden sagen
5.0auf Google
+50 zufriedene Kunden
Contacté pour la création de mon site internet. Très bon job de la part de Voren, à l’écoute, de bons conseils et professionnel.
J’ai fait mon site et mon logo avec Voren, super content du résultat. Bon rapport qualité-prix je recommande !
J’ai demandé un site internet à Clovis. J’ai eu un retour rapide et efficace, merci pour le boulot !
Site internet parfait malgré ma demande urgente merci pour tout !
Très bonne surprise ! Une agence à taille humaine avec de belles valeurs et un vrai professionnalisme. Refonte d’un site qui s’est très bien déroulée ! Encore merci.
Beispiele
Drei Apps, gestaltet bis zum letzten Bildschirm.
Fiktive Apps, entworfen für Unternehmen wie Ihres. So detailliert ist der vollständige Entwurf, den Sie mit Ihrer Offerte kostenlos für Ihre eigene App erhalten.
Fiktives Beispiel
Velaris
Aussendienst · Heizung und Sanitär
Die Techniker folgen ihrer Tour, haken ihre Aufgaben ab, fotografieren den Einsatz und lassen den Rapport vor Ort unterschreiben.
-
Tour -
Einsatz -
Unterschriebener Rapport
Fiktives Beispiel
Brioche & Bise
Treueprogramm · Bäckerei und Tea-Room
Die Kundschaft sammelt Stempel auf der Treuekarte, bestellt zum Mitnehmen und bezahlt vor der Ankunft.
-
Treuekarte -
Bestellen -
Abholung
Und eine App, die wir für uns selbst entwickelt haben: LiveMirror, in React Native, für iPhone und Android (internes Projekt, nicht in den Stores veröffentlicht).
Für zwei Länder gedacht
Zahlung, Daten, Stores und Sprachen werden schon im Entwurf entschieden, für Ihre Nutzer in der Schweiz wie im grenznahen Frankreich.
Sie sehen sie vollständig, bevor Sie entscheiden
Der vollständige Entwurf, Bildschirm für Bildschirm, kommt mit der Offerte. Sie gehen ihn durch, Sie korrigieren ihn, dann entscheiden Sie. Er ist kostenlos.
Ein Preis, der vor Projektstart feststeht
Die Offerte beziffert, was Sie im Entwurf freigegeben haben. Was darüber hinausgeht, wird besprochen, bevor es in Auftrag geht.
Auf Französisch und Englisch
Eine zweite Sprache wird ab dem ersten Bildschirm eingeplant, statt nachträglich ergänzt zu werden.
Eine Genfer App bedient oft zwei Länder
- 118’067 ausländische Grenzgänger arbeiteten im zweiten Quartal 2026 im Kanton Genf, gemäss der provisorischen Zahl des Bundesamts für Statistik, die das OCSTAT am 6. August 2026 veröffentlicht hat. Ende 2025 lebten 116’182 der 116’796 erfassten Grenzgänger in Frankreich (OCSTAT).
- Die Agglomeration Grand Genève umfasst 209 Gemeinden, davon 117 in Frankreich (Grand Genève, Juni 2023), und mehr als eine Million Einwohnerinnen und Einwohner (Grand Genève).
- Genf zählt 42 internationale Organisationen, 497 NGO und 186 vertretene Staaten, gemäss dem Kanton Genf (18. August 2026).
- 31,2 % der Erwerbstätigen, die im Kanton wohnen, sprechen bei der Arbeit Englisch, und Englisch ist die Hauptsprache von 12,2 % der Einwohner (OCSTAT, Strukturerhebung, Durchschnitt 2020 bis 2024, ohne internationale Beamte und Diplomaten).
Eine App, die nur für die Schweiz gedacht ist, vergisst also einen Teil ihrer Nutzer: Ihre Mitarbeitenden, die abends nach Hochsavoyen oder ins Departement Ain zurückkehren, Ihre Kundschaft aus dem grenznahen Frankreich und alle, die auf Englisch arbeiten.
Was die Grenze für Ihre App verändert
Die Zahlung. TWINT macht 55,6 % der mobilen Zahlungstransaktionen in der Schweiz aus, gemäss dem Swiss Payment Monitor 2026 der ZHAW und der Universität St. Gallen. Aber TWINT lässt sich nicht mit einem ausländischen Bankkonto verbinden, die Prepaid-Version akzeptiert keine französischen Mobilnummern, und TWINT zahlt nur in Franken, bei Händlern in der Schweiz (TWINT). Kundschaft aus dem grenznahen Frankreich ohne Konto bei einer Schweizer Bank zahlt deshalb mit Karte, Apple Pay oder Google Pay: Die App bietet diese Zahlungsarten neben TWINT an.
Die Daten. Das Schweizer Datenschutzgesetz (nDSG), seit dem 1. September 2023 in Kraft, gilt, sobald die Bearbeitung Auswirkungen in der Schweiz hat (Fedlex, Art. 3). Die europäische DSGVO kommt hinzu, wenn die App Personen, die sich in der Union befinden, Waren oder Dienstleistungen anbietet oder ihr Verhalten beobachtet, selbst wenn das Unternehmen in Genf sitzt (DSGVO, Art. 3 Abs. 2). Datenschutzerklärung, Einwilligungen und Rechte der Nutzer werden dann für beide Regelwerke konzipiert. Die Europäische Union anerkennt den Schweizer Datenschutz als angemessen und hat dies am 15. Januar 2024 bestätigt (Europäische Kommission): Das Hosting in der Schweiz bleibt für Ihre europäischen Nutzer möglich.
Die Stores. Wir wählen die Länder, in denen die App veröffentlicht wird. Apple bietet 175 an und berechnet den Preis in jeder Währung, wobei er sich Land für Land anpassen lässt (Apple). Google Play berücksichtigt das Land, in dem das Konto des Nutzers registriert ist, nicht den Ort, an dem er sich befindet (Google): Ein Grenzgänger mit französischem Konto findet Ihre App nur, wenn sie in Frankreich veröffentlicht ist.
Die angezeigten Preise. In der Schweiz werden Preise in Franken angegeben, wie der Genfer Staatsrat unter Verweis auf die Preisbekanntgabeverordnung festhält (Bericht M 2406, 30. Juni 2021). Eine App, die auch im grenznahen Frankreich verkauft, kann je nach Land des Nutzers beide Währungen anzeigen.
Die Sprachen. Französisch, und oft Englisch. Ist die zweite Sprache schon im Entwurf vorgesehen, braucht sie nur noch ihre Texte und deren Tests; wird sie nachträglich ergänzt, muss jeder Bildschirm überarbeitet werden.
Was eine App in Genf kostet
Die Genfer Studios, die ihre Preise veröffentlichen, beziffern eine Business-App auf CHF 30’000 bis 100’000: CHF 45’000 bis 90’000 laut Studio Dahu, CHF 30’000 bis 60’000 laut Webii, CHF 30’000 bis 100’000 für eine hybride App laut Les Digivores (Seiten abgerufen am 9. Oktober 2026). Die Details, Studio für Studio, mit den Store-Gebühren und dem Unterhalt: was eine mobile App in der Schweiz 2026 kostet.
Bei Voren wird der Preis in der Offerte festgelegt, vor Projektstart, auf Basis des Entwurfs, den Sie freigegeben haben.
Auch wir sind an der Grenze
Voren arbeitet in Saint-Gingolph, einem Dorf, das zwischen dem Wallis und Hochsavoyen geteilt ist, am Ufer des Genfersees. Wir kommen für Termine, die es erfordern, nach Genf, insbesondere um den Entwurf gemeinsam durchzugehen, und begleiten den Rest des Projekts per Videocall, auf Deutsch, Französisch oder Englisch.
Für eine App, die sich an die ganze Schweiz richtet: App-Entwicklung in der Schweiz.
Was es kostet
Der Umfang bestimmt den Preis. Nicht umgekehrt.
Jedes Projekt wird nach einem Gespräch offeriert. Der Preis wird vor dem Start festgelegt und auf der Rechnung eingehalten: Was über den Umfang hinausgeht, wird besprochen, bevor es in Angriff genommen wird.
Keine Überraschung am Projektende, kein Aufpreis, der erst bei der Lieferung auftaucht.
Unsere Methode
- 01 Sie beschreiben die AppWas sie können soll, für wen und auf welcher Seite der Grenze Ihre Nutzer leben. In Genf oder per Videocall.
- 02 Der vollständige EntwurfAlle Bildschirme und der Ablauf, der sie verbindet, mit den Entscheidungen zu Zahlung, Sprachen und Ländern. Kostenlos, mit der Offerte.
- 03 Der Preis, vor Projektstart festgelegtDie Offerte beziffert, was Sie im Entwurf freigegeben haben.
- 04 Die EntwicklungIn Etappen, mit Versionen, die Sie im Laufe des Projekts auf Ihrem Smartphone ausprobieren.
- 05 Die VeröffentlichungIm App Store und bei Google Play, in den Ländern Ihrer Wahl, oder als private Verteilung für eine App, die Ihren Teams vorbehalten ist.
Häufige Fragen
Wir beantworten Ihre Fragen.
Nur, wenn sie ein Konto bei einer Schweizer Bank haben. TWINT lässt sich nicht mit einem ausländischen Bankkonto verbinden, die Prepaid-Version akzeptiert keine französischen Mobilnummern, und TWINT zahlt nur in Franken, bei Händlern in der Schweiz. Eine App, die auch das grenznahe Frankreich bedient, bietet deshalb neben TWINT auch Karte, Apple Pay oder Google Pay an.
Sie kann gelten. Artikel 3 Absatz 2 der DSGVO erfasst ein Unternehmen mit Sitz ausserhalb der Union, wenn es Personen, die sich dort befinden, Waren oder Dienstleistungen anbietet oder ihr Verhalten beobachtet. Das Schweizer Gesetz (nDSG) gilt seinerseits, sobald die Bearbeitung Auswirkungen in der Schweiz hat. Eine Genfer App, die sich auch an das grenznahe Frankreich richtet, wird deshalb für beide Regelwerke konzipiert.
Wenn Ihre Nutzer dort ihr Konto haben, ja. Google Play berücksichtigt das Land, in dem das Konto des Nutzers registriert ist, nicht den Ort, an dem er sich befindet: Ein Grenzgänger mit französischem Konto sieht die App nur, wenn sie in Frankreich veröffentlicht ist. Apple wie Google lassen die Veröffentlichungsländer einzeln auswählen.
Die Genfer Studios, die ihre Preise veröffentlichen, nennen breite Spannen, die weiter oben auf dieser Seite und in unserem Artikel über die Kosten einer App in der Schweiz im Detail aufgeführt sind. Bei Voren wird der Preis in der Offerte festgelegt, vor Projektstart, auf der Grundlage des Entwurfs, den Sie freigegeben haben.
Ja, und das ist in Genf häufig: Fast ein Drittel der dort wohnhaften Erwerbstätigen spricht laut Bundesamt für Statistik bei der Arbeit Englisch. Ist die zweite Sprache schon im Entwurf vorgesehen, braucht sie nur noch ihre Texte und deren Tests.
Dort, wo Sie es entscheiden, in der Schweiz oder in der Europäischen Union. Die Europäische Union anerkennt den Schweizer Datenschutz als angemessen, was sie am 15. Januar 2024 bestätigt hat: Die Daten Ihrer europäischen Nutzer dürfen in der Schweiz gehostet werden.
Ja, für Termine, die es erfordern, insbesondere um den Entwurf gemeinsam durchzugehen. Der Rest des Projekts wird per Videocall begleitet, auf Deutsch, Französisch oder Englisch.
Sehen Sie Ihre App, bevor Sie entscheiden.
Wir gestalten den vollständigen Entwurf Ihrer App, kostenlos. Sie gehen ihn durch und entscheiden dann.
Clovis, Gründer · antwortet Ihnen innert eines Arbeitstags.