Kostenloser Entwurf Ihrer App, unverbindlich. Mehr erfahren
Alle Projekte
Webapplikation · 2026

résilie.ch · Kündigungsschreiben nach Schweizer Recht

Wir haben diesen Onlinedienst konzipiert und entwickelt, der ein Kündigungsschreiben nach Schweizer Recht verfasst, für die Grundversicherung der Krankenkasse oder den Mietvertrag. Man beantwortet einige Fragen und prüft das Schreiben, bevor man es als kostenloses PDF herunterlädt.

Zur Website
Der Fragebogen von résilie.ch: die Wahl der Krankenkasse, Schritt 5 von 8
résilie.ch: die Startseite am Computer
Die Startseite von résilie.ch auf dem Smartphone

Was es ist

Ein Onlinedienst, der ein Kündigungsschreiben nach Schweizer Recht verfasst, für die Westschweiz. Zwei Anliegen sind offen: die Grundversicherung der Krankenkasse (KVG, auf Französisch LAMal) und der Mietvertrag. Weitere, etwa die Kündigung einer Arbeitsstelle, sind im Katalog angekündigt.

Man beantwortet einen Fragebogen, eine Frage pro Schritt. Die Website berechnet die Frist (die Kündigungsfrist und beim Mietvertrag die Termine des jeweiligen Kantons), prüft die AHV-Nummer und zeigt das Schreiben genau so, wie es gedruckt wird. Das PDF ist kostenlos: ausdrucken, unterschreiben, selbst verschicken.

Was das Projekt verlangt hat

Ein falsch berechnetes Datum, und der Vertrag läuft bis zum nächsten Termin weiter. Die Schreiben entstehen deshalb aus festen Vorlagen, die wir an den offiziellen Gesetzestexten (Fedlex) geprüft haben. Keine künstliche Intelligenz schreibt den Brief: gleiche Antwort, gleiches Schreiben.

Der Ablauf weiss auch, wann er anhalten muss. Ist die Mietwohnung die Wohnung der Familie, verlangt das Gesetz die ausdrückliche Zustimmung des Ehegatten oder des eingetragenen Partners (Art. 266m OR): Das Schreiben trägt beide Unterschriften, und ohne die zweite geht die Website nicht weiter, denn das Schreiben wäre nichtig.

Und sie sagt, was das Gesetz sagt: Es verlangt, dass das Schreiben rechtzeitig ankommt, ohne ein Einschreiben vorzuschreiben, das nur der beste Beweis ist. Die Website erklärt das dort, wo man die Versandart wählt.

Was dahinter läuft

Die Website ist mit Next.js geschrieben und bei Vercel gehostet. Supabase hält die Daten und den Kundenbereich, in den man sich mit einem sechsstelligen Code per E-Mail anmeldet; die E-Mails verschickt Resend. Jedes Anliegen hat eigene Seiten für die Suchmaschinen (Krankenkasse kündigen, Mietvertrag kündigen, Kündigungsfrist der Wohnung…).

Bereits gebaut, aber noch nicht offen und als «bald verfügbar» angekündigt: der Versand per Einschreiben mit der Post, gedruckt und aufgegeben von einem Dienstleister (Pingen), die Zahlung per Karte oder TWINT (Stripe) und ein Jahrespass.

Im Detail

Der Fragebogen von résilie.ch: die Wahl der Krankenkasse, Schritt 5 von 8
Der Fragebogen stellt eine Frage pro Schritt, und man wählt die Krankenkasse aus einer Liste, die ihre Adresse schon kennt.
Die Vorschau des KVG-Kündigungsschreibens neben der Wahl der Versandart
Die Vorschau zeigt das Schreiben genau so, wie es gedruckt wird, und gleich daneben eine ehrliche Empfehlung zur Versandart.
Die Startseite von résilie.ch auf dem Smartphone
Schon auf dem ersten Bildschirm des Smartphones sagt die Seite, was sie macht, und führt direkt zum Fragebogen.
Clovis, Gründer von Voren Clovis · Gründer

Der Entwurf Ihrer App, kostenlos

Sagen Sie uns, was die App können soll und für wen. Clovis schickt Ihnen alle Screens und den Ablauf, der sie verbindet, per E-Mail, vor der Offerte.

Anrufen